Долучайся до нас Контакти

Sii Ukraine

SII POLAND

SII SWEDEN

Назад
Цей переклад є приблизним. Перекласти на English.
Цей переклад є приблизним. Перекласти на Ukrainian.

Ми шукаємо людину з художнім чуттям, пристрастю до моди та спорту, яка вміє поєднувати творчість з технічною точністю.

Якщо ви вмієте створювати красиву, оригінальну графіку та перетворювати ідеї на унікальні дизайни одягу - ця роль для вас!

Приєднуйтесь до команди, щоб спільно створювати колекції спортивного, повсякденного та ділового одягу та гаджетів для Sia, Polonia Warszawa та нового бренду одягу.

Це унікальна можливість створити та розвивати новий модний бренд з нуля, поєднуючи спорт, стиль та художній дизайн.

Завдання

  • Проектування колекцій одягу та гаджетів (спортивних, повсякденних, ділових), включаючи створення повної графічної айдентики та технічної документації на продукцію
  • Розробка оригінальної графіки, візерунків та принтів, які надають одягу характер та унікальний стиль
  • Підготовка детальної технічної документації на продукцію для виробництва та постачальників
  • Перетворення концепцій на конкретні візуальні проекти та форми одягу,
  • нагляд за реалізацією проектів від прототипу до кінцевого продукту
  • Тестування зразків та забезпечення найвищої якості виготовлення
  • Аналіз тенденцій моди та мерчандайзингу для створення продуктів, які люди хочуть носити
  • Співпраця з постачальниками для вибору матеріалів, способів друку та оздоблення
  • Дбати про стилістичну та естетичну узгодженість брендів Sii, Polonia Warszawa та Power People

Наші очікування

  • Мінімум 2 роки досвіду роботи на аналогічній посаді
  • Готовність працювати ½ або ¼ часу
  • Виняткові навички художнього та графічного дизайну - вміння створювати красиві, надихаючі дизайни та графіку
  • Просунуті знання дизайнерського програмного забезпечення (Adobe Illustrator, Photoshop, CAD і т.д.)
  • Почуття естетики та знання сучасних модних тенденцій (спортивний, повсякденний, діловий)
  • Креативність та вміння концептуально працювати над дизайном та формами одягу
  • Знання тканин, технічних матеріалів та методів маркування
  • Вміння створювати документацію та візуалізації продукту
  • Увага до деталей, відмінна організація праці та пунктуальність
  • Відкритість до співпраці, гнучкість і позитивний настрій
  • Проживання в Польщі та вільне володіння польською мовою є обов'язковим

Вакансія № 251028-3C4G7

We are looking for a person with artistic flair, passion for fashion and sports, who can combine creativity with technical precision.

If you can create beautiful, original graphics and turn ideas into unique apparel designs - this role is for you!

Join the team to co-create collections of sports, casual and business apparel and gadgets for Sia, Polonia Warszawa and a new clothing brand.

This is a unique opportunity to create and develop a new fashion brand from scratch, combining sports, style and artistic design.

Your tasks

  • Design of collections of clothing and gadgets (sports, casual, business), including creation of full graphic identity and technical documentation of products
  • Development of original graphics, patterns and prints that give the clothes character and unique style
  • Preparation of detailed technical documentation of products for production and suppliers
  • Turning concepts into concrete visual designs and clothing forms,
  • Supervising the realization of projects - from prototype to final product
  • Testing samples and ensuring the highest quality of workmanship
  • Analyzing fashion and merchandising trends to create products that people want to wear
  • Working with suppliers to select materials, printing techniques and finishes
  • Taking care of the stylistic and aesthetic consistency of the Sii, Polonia Warszawa and Power People brands

Requirements

  • Min. 2 years of work experience in a similar position
  • Willingness to work ½ or ¼ time
  • Exceptional artistic and graphic design skills - able to create beautiful, inspiring designs and graphics
  • Advanced knowledge of design software (Adobe Illustrator, Photoshop, CAD, etc.).
  • Sense of aesthetics and knowledge of current fashion trends (sports, casual, business)
  • Creativity and ability to work conceptually on designs and form of garments
  • Knowledge of fabrics, technical materials and marking methods
  • Ability to create product documentation and visualization
  • Attention to detail, excellent work organization and punctuality
  • Openness to cooperation, flexibility and positive attitude
  • Residence in Poland required and fluency in Polish language

Job no. 251028-3C4G7

Відгукнутися миттєво

Fill in the form in English please

Дизайнер одягу - ½ ставки

Формат роботи*

Wybierz minimum jedno pole.

angle-down

Варіант не обрано

Прикріпити резюме*

Завантажений файл:
  • file_icon Created with Sketch.

Допустимі файли: .doc, .docx, .pdf (максимум 5 МБ)
Надішліть файл у форматі PDF, DOCX або DOC
Розмір завантаження обмежений 5 МБ
Файл не доданий
Не вдалося завантажити файл

Ви можете у будь-який час відкликати свою згоду на обробку персональних даних, але таке відкликання не вплине на законність будь-якої обробки таких даних, яка була здійснена до моменту відкликання вашої згоди. Детальна інформація про обробку ваших персональних даних зазначена вПолітиці конфіденційності.

Sii Poland дотримується Процедури інформування про порушення законодавства.

Створіть обліковий запис MySii, щоб стежити за статусом вашого процесу
success

Ваша заявка була успішно надіслана

Ми зв'яжемося з вами, як тільки переглянемо ваше резюме

Опрацювання

Вибачте, щось пішло не так і ваше повідомлення не було доставлене

Оновіть сторінку та спробуйте ще раз. Зв'яжіться з нами, якщо проблема виникне знову

Бенефіти для тебе

Відгукнутися зараз Рекомендувати друга

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

This content is available only in English version.

Are you sure you want to leave this page?

This content is available only in English version.

Are you sure you want to leave this page?