Sii Ukraine

SII POLAND

SII SWEDEN

Join us Contact us

Sii Ukraine

SII POLAND

SII SWEDEN

Back

Business Analyst with marketing expertise (f/m/x)

  • Senior
  • Remote, 
  • Hybrid, 
  • Office
  • Multiple locations Show all
This offer base language is English. Translate into Ukrainian.
This translation is generic and may include errors. Show original text

Technologies & tools

We are looking for a highly skilled Business Analyst with marketing experience to join our team. In this role, you will operate at the intersection of enterprise technology, data architecture, and agile product management, contributing to the Elevate Programme. You will collaborate with various stakeholders to translate high-level requirements into structured user stories and technical specifications, while also supporting the rollout of our new Mobile Messaging tech stack. This position is remote, allowing you to work flexibly from anywhere in Poland.

Your tasks

  • Conducting requirements engineering and managing the backlog by breaking down high-level feature goals into detailed technical user stories and actionable development requirements
  • Collaborating with the Product Owner to co-groom and refine the team backlog, drafting robust acceptance criteria and user scenarios
  • Acting as a Proxy Product Owner for specific technical domains to ensure efficient development team operations
  • Mapping system workflows, data models, and API logic to facilitate seamless integration across the technical stack
  • Working closely with System Architects and external vendors to conduct technical assessments and define solutions
  • Serving as the immediate technical resource for the development team, answering complex functional and technical questions
  • Supporting sprint execution by assisting the Scrum Master and Product Owner during planning, daily standups, and retrospectives
  • Writing clear acceptance criteria and testing scenarios, and driving User Acceptance Testing (UAT) to ensure software quality

Requirements

  • Minimum 5 years of experience as a Business Analyst or Technical Consultant within marketing area
  • Familiarity with social media and mobile messaging technologies, as well as CRM, omnichannel marketing, and marketing automation
  • Strong understanding of user stories and experience in backlog management
  • Proven experience in a technical environment, collaborating with Solution/System Architects
  • Practical knowledge of Agile frameworks and methodologies, such as Scrum and SAFe
  • Experience with diagramming, mockup, and UI design tools
  • Ability to quickly onboard onto new business domains and collaborate effectively with various teams
  • Fluent English and Polish

Job no. JOB-39NJB

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Технології

Ми шукаємо висококваліфікованого бізнес-аналітика з досвідом у маркетингу для приєднання до нашої команди. У цій ролі ви працюватимете на перетині корпоративних технологій, архітектури даних та гнучкого управління продуктом, роблячи внесок у програму Elevate. Ви співпрацюватимете з різними зацікавленими сторонами, щоб трансформувати високорівневі вимоги у структуровані user stories та технічні специфікації, а також підтримуватимете впровадження нашого нового технічного стеку Mobile Messaging. Ця позиція передбачає віддалену роботу, що дозволяє гнучко працювати з будь-якого місця в Польщі.

Завдання

  • Проведення інженерії вимог та управління беклогом шляхом розбиття високорівневих цілей функціоналу на детальні технічні user stories та конкретні вимоги для розробки
  • Співпраця з Product Owner для спільного опрацювання та уточнення беклогу команди, складання чітких критеріїв прийняття та сценаріїв користувача
  • Виконання ролі Proxy Product Owner для окремих технічних доменів з метою забезпечення ефективної роботи команди розробки
  • Картографування робочих процесів систем, моделей даних та логіки API для забезпечення безшовної інтеграції в технічному стеку
  • Тісна співпраця з System Architects та зовнішніми постачальниками для проведення технічних оцінок та визначення рішень
  • Виступати як безпосереднє технічне джерело для команди розробки, відповідати на складні функціональні та технічні питання
  • Підтримка виконання спринтів шляхом допомоги Scrum Master та Product Owner під час планування, щоденних стендапів та ретроспектив
  • Написання чітких критеріїв прийняття та тестових сценаріїв, а також проведення User Acceptance Testing (UAT) для забезпечення якості програмного забезпечення

Наші очікування

  • Мінімум 5 років досвіду роботи бізнес-аналітиком або технічним консультантом у сфері маркетингу
  • Знання технологій соціальних мереж і мобільних месенджерів, а також CRM, омніканального маркетингу та маркетингової автоматизації
  • Глибоке розуміння user stories та досвід управління беклогом
  • Підтверджений досвід роботи в технічному середовищі, співпраця з Solution/System Architects
  • Практичні знання Agile-фреймворків і методологій, таких як Scrum і SAFe
  • Досвід роботи з інструментами для створення діаграм, мокапів і дизайну UI
  • Здатність швидко освоювати нові бізнес-домени та ефективно співпрацювати з різними командами
  • Вільне володіння англійською та польською мовами

Вакансія № JOB-39NJB

Sii ensures that all hiring decisions are made solely on the basis of qualifications and competence. We are committed to equal and fair treatment of all, regardless of legally protected characteristics. At Sii, we promote a diverse and inclusive work environment, in full compliance with applicable anti-discrimination laws.

Quick apply

Fill in the form in English please

Business Analyst with marketing expertise (f/m/x)

Work mode*

Choose at least one option

Option was not selected

angle-down

Option was not selected

Attach CV*

Uploaded file:
  • file_icon Created with Sketch.

Acceptable files: doc, docx, pdf. (max 5MB)
Please submit your file in DOC, DOCX or PDF format
The upload size is limited to 5 MB
File is empty
File was not uploaded

At any time, you may withdraw your consent to the processing of personal data, but such withdrawal shall not affect the legal compliance of any processing of such data, which had occurred before you withdrew your consent. Detailed information on the processing of your personal data is specified in the Privacy Policy.

Sii Poland follows the Procedure for reporting law violations.

Create MySii account to follow your application's status
success

Your application has been submitted

We will contact you as soon as we review your CV

Processing...

Sorry, something went wrong and your message was not delivered

Refresh the page and try again. Contact us form, if problem occurs again

We’re sorry, but the selected file appears to be damaged and we can't process it.

Please try uploading a different copy or a new version of the file. Contact us wrong file, if problem occurs again.

Benefits for you

  • Great Place to Work
  • Solid financial situation
  • Contracts with the biggest brands
  • Centre of internal trainings
  • Many experts you can learn from
  • Open and accessible management team
  • Profit sharing
  • Passion Sponsorship program
  • Regular integration events and trips
  • Comfortable and well-equipped offices
  • MySii app
  • Medical care
Apply now Recommend a friend

Änderungen im Gange

Wir aktualisieren unsere deutsche Website. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird Ihnen die vorherige Version angezeigt.

This content is available only in English version.

Are you sure you want to leave this page?

This content is available only in English version.

Are you sure you want to leave this page?